Infos zum Event:
– version française plus bas –
Die Stiftung Fondation 55, die die Aktivitäten des Institut français fördert, hat in diesem Jahr Colin Atthar für eine Autorinnenresidenz in Hamburg ausgewählt. Vom 1.10. bis 31.10.2025 wird Colin Atthar die Stadt Hamburg, ihre Kulturorte und ihre KünstlerInnen kennenlernen und an einem Projekt arbeiten.
Der junge Künstler veröffentlichte 2023 sein Buch „Sur le Bout des Doigts” (Auf den Fingerspitzen) bei Ankama, eine Geschichte, die von persönlichen Erfahrungen mit Coming-out, Homophobie und Diskriminierung geprägt ist und mit Humor und Selbstironie erzählt wird. Derzeit arbeitet er an dem Comicroman „Sex Friends”, der 2026 erscheinen wird und in dem er uns zeitgenössische Beziehungen durch eine moderne und respektlose Fiktion vor Augen führt.
Nach der Veranstaltung gibt es die Möglichkeit, sich bei einem Glas Wein mit dem Autor auszutauschen.
Eine Veranstaltung in französischer Sprache mit Übersetzung ins Deutsche. Moderation: Sébastien Rival Dolmetscherin: Svenja Huckle
16.10.2025 um 19 Uhr Institut français Hamburg Eintritt frei | Reservierung: https://shorturl.at/Yycya
—
La Fondation 55 qui soutient les activités de l'Institut français de Hambourg a sélectionné cette année Colin Atthar pour une résidence d'écriture de bande-dessinée à Hambourg. Du 1 au 31 octobre 2025, Colin Atthar découvrira la ville de Hambourg, ses lieux culturels et ses artistes, et travaillera sur un projet.
Le jeune artiste a publié en 2023 son livre « Sur le Bout des Doigts » chez Ankama, une histoire marquée par des expériences personnelles sur le coming out, l'homophobie et la discrimination, racontée avec humour et autodérision. Il travaille actuellement sur le roman graphique «Sex Friends», qui paraîtra en 2026, dans lequel il nous donne à voir les relations contemporaines à travers une fiction moderne et irrévérencieuse.
Après la rencontre vous pourrez échanger avec l'auteur autour d'un verre de vin.
Une manifestation en langue française avec traduction consécutive en allemand. Animation de la soirée : Sébastien Rival Interprète : Svenja Huckle
17/10/2024 à 19 heures Institut français Hamburg Entrée gratuite | Réservation : https://shorturl.at/DOmpl
Alle Angaben ohne Gewähr. Diese Informationen wurden übernommen und werden nicht automatisch aktualisiert. Über den Link „Mehr dazu“ kannst du herausfinden, ob sich etwas zu dem Ereignis geändert hat.