Infos zum Event:
Im kohero Salon lesen migrantische Autor*innen in gemütlicher Atmosphäre aus ihren Büchern. Danach habt ihr die Möglichkeit, euch mit den Autor*innen auszutauschen und zu diskutieren. Im Anschluss habt ihr außerdem meistens die Möglichkeit, das Buch zu kaufen. Für Tee, Getränke und kleine Snacks sorgen wir.
Worum gehts dieses Mal?
Im Juni liest Karina Papp aus ihrem Buch ,,Zungenbrecher“ vor.
Kiera verlässt St. Petersburg, um in Berlin zu studieren. Zwischen Seminaren und Jobs, Zukunftsangst und Crushes droht sie dort sich selbst zu verlieren. Während sich Kriege und Krisen immer weiter ausbreiten, kämpft sie darum, ihre Träume mit ihrer migrantischen Realität zu vereinbaren. Sie stürzt sich in das Übersetzen von Texten. In den Worten ihrer Vorbilder gräbt sie nach Möglichkeiten des Widerstands und nach ihrer eigenen Stimme.
Dabei muss sie sich durch ein Netz aus Erwartungen navigieren: Da ist ihre Mutter, die genau weiß, wie ein richtiges Leben auszusehen hat. Da ist ihr Freund, der ihr Sicherheit verspricht und dafür ein gemeinsames Leben will. Da ist ihre Geliebte, die von ihrem politischen Aktivismus zerrieben wird und dasselbe von Kiera erwartet. Und da ist Kiera selbst, die Liebe von der Welt will, Hoffnung und das Gefühl, dazuzugehören.
Was bedeutet es, in einer zerbrechenden Welt nach Liebe zu suchen? Wie passt Begehren zwischen um sich greifende Kriege? Welche Teile von uns selbst verbergen sich in fremden Sprachen? Und kann die Suche nach Schönheit ein Akt des Widerstands sein?
Karina Papp ist eine 1988 im heutigen Lettland geborene Autorin und Übersetzerin. Sie studierte Journalismus und Literatur in Russland. Seit 2013 lebt sie in Berlin.
Ablauf der Veranstaltung:
- 18:15 Uhr: Einlass
- 18:30 Uhr: Start mit Begrüßung von kohero
- 18:40 Uhr: Lesung
- ab ca. 19:45 Uhr: Offener Austausch mit dem Publikum
Anmeldung & Tickets:
Die Veranstaltung ist für alle Interessierten offen und findet auf Deutsch statt.
Du möchtest dabei sein?
→ Sichere dir jetzt dein Ticket (5-15 €) oder zahle vor Ort. Falls du vor Ort zahlen möchtest, schicke uns bitte eine kurze E-Mail an: limo@kohero-magazin.com
Mit den Ticketpreisen decken wir bei diesem Event unsere Kosten für die Mitwirkenden und unsere Raummiete. Mit dem Kauf eines Tickets unterstützt du zudem unsere Arbeit als unabhängige & gemeinnützige Plattform. Du kannst uns auch gerne kontaktieren, falls du Schwierigkeiten hast, das Ticket zu bezahlen.
Für unsere Members ist die Teilnahme kostenlos! Schreib uns einfach eine E-Mail, wenn du Member bist. Mehr Infos zu unserer Membership findest du hier: kohero-magazin.de/membership
Mit der Teilnahme akzeptierst du, dass Fotos und Videos aufgenommen und veröffentlicht werden. Falls du damit nicht einverstanden bist, gib vor Ort bitte Bescheid. Wir freuen uns auf bekannte & neue Gesichter!
Alle Angaben ohne Gewähr. Diese Informationen wurden übernommen und werden nicht automatisch aktualisiert. Über den Link „Mehr dazu“ kannst du herausfinden, ob sich etwas zu dem Ereignis geändert hat.