In Hamburg ohne Meryl Streep: Tracy Letts’ „August: Osage County“ verhalf dem amerikanischen Dramatiker zu einem Tony Award und einem Pulitzer- Preis und schaffte es 2013 mit hochkarätigem Hollywood-Cast auf die Kinoleinwand. Die deutschsprachige Fassung „Eine Familie“ inszeniert Regisseur Antú Romero Nunes nun am Thalia Theater: Der alkoholsüchtige Beverly stellt für seine krebskranke und tablettensüchtige Frau Violet eine Haushaltshilfe ein, um kurz darauf zu verschwinden und sich das Leben zu nehmen. Zur Beerdigung zitiert Violet ihre Töchter, ihre Schwester und deren Familien in den Heimatort in Oklahoma.
Was als bedrückendes Familientreffen beginnt, eskaliert schnell im Generationenkonflikt. Alte Geheimnisse werden gelüftet, die Anwesenden werfen sich Anschuldigungen an den Kopf, während Violet krampfhaft versucht durch Manipulation die Oberhand zu behalten – und damit ein Familienmitglied nach dem anderen aus dem Haus treibt.
/ SHE / Foto: Krafft Angerer
Thalia Theater
23.2.19, 19:30 Uhr