Alster: Sommer auf dem Wasser

Das Schöne an Hamburg: Das Wasser ist nie weit entfernt. Besonders im Sommer bietet sich die perfekte Gelegenheit, mit dem Tretboot oder dem SUP-Board über die Alster oder durch die nahe gelegenen Kanäle zu paddeln und sich entspannt in der Sonne treiben zu lassen.
Dabei trifft man immer wieder auf viele Gleichgesinnte – denn die Hamburgerinnen und Hamburger zieht es bei warmem Wetter offenbar besonders gern aufs Wasser.
Trotzdem sind die Alster und ihre verzweigten Kanäle groß genug, um dabei ganz für sich zu bleiben.
Und wem es dort doch zu trubelig wird, der kann einfach auf die ruhigeren Kanäle der Bille ausweichen. So oder so: Den Sommer in Hamburg genießt man am besten auf dem Wasser.
Heiligengeistfeld: Kühler Platz aus Beton

Wenn Hamburgs Altbauten die Hitze speichern, bietet das Heiligengeistfeld eine willkommene Abkühlung. Zwischen Stromkästen und Asphalt sitzen tagsüber Hunderte im Schatten – wie bunte Tupfer auf grauem Beton. Skateboards klacken, Musik weht leise herüber, Stimmen flimmern in der Weite. Am Abend taucht die untergehende Sonne das Feld in warmes Orange. Skater, Fahrradfahrer und Spaziergänger beleben die Fläche, während der Tag langsam ausklingt. Ein stiller Sommerort mitten in der Stadt – weit, luftig und voller Leben.
Heiligengeistfeld 1 (St. Pauli)
Stadtpark: Wasser, Grillen und Sommer genießen

Diese Liste wäre nicht vollständig ohne den Stadtpark. Der weitläufige Park in Winterhude zieht jedes Jahr aufs Neue zahlreiche Hamburgerinnen und Hamburger in den Stadtteil. Besonders die große Wiese vor dem Planetarium ist im Sommer ein beliebter Treffpunkt.
Grillen ist auf ausgewiesenen Flächen im Park erlaubt, und wer ein schattiges Plätzchen sucht, wird auf den vielen kleinen Grünflächen garantiert fündig. Außerdem befindet sich im Stadtpark ein Naturfreibad, in dem man sich an heißen Tagen wunderbar abkühlen kann.
Stadtpark (Winterhude)
Stuhlmannbrunnen: Wasserschauspiel im Sommer

Nur ein paar Minuten vom hektischen Bahnhof Altona entfernt liegt der Platz der Republik – eine grüne Oase im Stadttrubel. Während sich auf dem Weg dorthin noch der Stress der Großstadt zeigt, herrscht hier im Sommer entspannte Atmosphäre: Familien, Freundesgruppen und Pärchen genießen die Ruhe auf dem Rasen oder den Bänken.
Besonderer Anziehungspunkt ist der Stuhlmannbrunnen, wo zwei Zentauren mit einem Fisch ringen – ein lebendiges Wasserspektakel, das nicht nur Kinder begeistert. Wer sich in die Nähe wagt, wird mit einer kleinen Erfrischung belohnt. Ein idealer Ort zum Durchatmen.
Museumstraße 29 (Ottensen)
Metropolis Kino: Abkühlung bei bester Unterhaltung

Zwei Etagen unter der Erde bietet das Metropolis Kino angenehme 24 Grad, kühle Drinks und eine entspannte Bar. Der historische Kinosaal zeigt Klassiker von Fellini, Bergman und Kubrick – perfekt für alle, die im Sommer Kultur mit Tiefgang suchen.
Im Juli 2025 laufen die Filme des bekannten mexikanischen Filmmachers Luis Buñuel im Metropolis. Zu sehen sind unter anderem „Der diskrete Charme der Bourgeoisie“, „Die Vergessenen – Los Olvidados“ und „Der Würgeengel“ sowie ein Dokumentationsfilm über den Regisseur. Nach dem Film locken Spaziergänge durch Planten un Blomen oder die Innenstadt – erfrischt und inspiriert.
Kleine Theaterstraße 10 (Neustadt), metropoliskino.de
Fischmarkt: Sommerspot mit Hafenblick

Wer dem sommerlichen Trubel in Hamburg entkommen will, findet abends am Fischmarkt einen entspannten Rückzugsort. Besonders ruhig sitzt es sich unter der Terrasse des Elbspeichers – mit Blick aufs Wasser, im Schatten und bei frischer Brise vom Hafen.
Ein kühles Getränk vom Kiosk oder ein Fischbrötchen vom „Lütt & Lecker“ machen das Erlebnis komplett. Und wenn’s doch zu schattig wird, lockt die Sonne vor der Fischauktionshalle. Während Containerschiffe vorbeiziehen, lässt sich hier der Sommer in aller Ruhe genießen.
Fischmarkt (Altona-Altstadt)
Haynspark: Hamburger Sommer im Grünen

Zwischen Alster und Eppendorfer Landstraße bietet der Haynspark den perfekten Sommertag: morgens ruhig und ideal zum Joggen, mittags belebt mit Familien, Paddlern und Grillfreunden.
Wer Abkühlung sucht, geht direkt ins Wasser, andere genießen den Park beim Picknick oder mit einem kühlen Getränk. Abends wird’s gesellig – besonders am historischen Pavillon, wo gelegentlich Live-Musik spielt und der Sommer in Hamburg tanzbar wird.
Eppendorfer Landstraße 148B (Eppendorf)
Auf der Suche nach der ultimativen Abkühlung für den Sommer? Hier kommst du zu unserem Artikel über die schönsten Badeseen in Hamburg